[ cодержание ]

>>> Сказ - это двухголосое повествование, которое соотносит автора и рассказчика, стилизуется под устно произносимый, театрально импровизированный монолог человека, предполагающего сочувственно настроенную аудиторию, непосредственно связанного с демократической средой или ориентированного на эту среду.

Источник - Мущенко E. Г., Скобелев В. П., Кройчик Л. Е. Поэтика сказа. - Воронеж: 1978. - с.34 (прислала Критик - читательница Словаря)
Точность цитирования - дословно

---

>>> Сказ - это своеобразная литературно-художественная ориентация на устный монолог повествующего типа, это - художественная имитация монологической речи, которая, воплощая в себе повествовательную фабулу, как будто строится в порядке ее непосредственного говорения.

Источник - Виноградов. В.В. Проблема сказа в стилистике // Виноградов В. В. О языке художественной прозы. - М.: 1980. - с. 49 (прислала Критик - читательница Словаря)
Точность цитирования - дословно

Виноградов различает (подобно Эйхенбауму и Тынянову) два типа: 1) сказ, прикрепленный к образу лица или его номинативному заместителю, 2) сказ, идущий от авторского "я". Если в первом типе создается "иллюзия бытовой обстановки", сужается "амплитуда лексических колебаний", а стилистическое движение ограничено определенным языковым сознанием, в котором отражается социальный быт, то во втором типе сказ "скомбинирован из конструкций разных книжных жанров и сказово-диалектических элементов", что связано с перевоплощением писателя в разные стилистические маски и исключает "целостную психологию".

Источник - Виноградов. В.В. Проблема сказа в стилистике // Виноградов В. В. О языке художественной прозы. - М.: 1980. - с. 54 (прислала Критик - читательница Словаря)
Точность цитирования - пересказ

---

>>> Сказ - это текст нарратора (безразлично, какой степени, т. е. первичного, вторичного или третичного нарратора), а не текст персонажа. Это основное определение исключает из области сказа все семантико-стилистические явления, которые происходят из текста персонажа, будь то на основе "заражения" нарратора стилем героя (или повествуемой среды) или воспроизведения тех или иных черт его речи. В сказе упор делается на полюсе нарратора. Конечно, персонаж может выступать как вторичный или третичный нарратор, но тогда сказ отражает стиль повествующей, а не повествуемой инстанции.

1. Характерный сказ, мотивированный образом нарратора, чья точка зрения управляет всем повествованием.

2. Орнаментальный сказ, отражающий не один облик нарратора, а целую гамму голосов и масок и ни к какой личной повествовательной инстанции не отсылающий.

Какому-либо точному описанию поддается только первый, "классический" тип. Второй тип существует лишь на фоне первого как диапазон различных отклонений, получающихся в результате наложения орнаментальной фактуры на повествовательный текст.

Источник - Шмид В. Нарратология. - М.: Языки славянской культуры, 2003. - с.191 (прислала Критик - читательница Словаря)
Точность цитирования - почти дословно

  [ обсудить термин в форуме ]            

 

[ xостинг предоставлен Библиотекой Максима Мошкова Lib.Ru ]